“अंग-अंग फूले न समाना” मुहावरे का अर्थ है – अत्यधिक गर्व, खुशी या उत्साह से भर जाना। जानिए इसका सही अर्थ, परिभाषा, उदाहरण और प्रयोग इस हिंदी लेख में।
✍️ अंग-अंग फूले न समाना मुहावरे का अर्थ (Meaning of Ang-Ang Foole Na Samaana in Hindi)
“अंग-अंग फूले न समाना” का अर्थ होता है:
👉 किसी बड़ी प्रसन्नता, गर्व या खुशी के क्षण में व्यक्ति का स्वयं पर काबू न रख पाना और उसके पूरे शरीर से उत्साह झलकना।
यह मुहावरा दर्शाता है कि व्यक्ति इतनी खुशी में है कि मानो वह फूल कर समा ही न सके।
📚 परिभाषा (Definition):
“जब कोई व्यक्ति अत्यधिक गर्व, खुशी या प्रसन्नता से इस हद तक भर जाता है कि उसका शरीर और हावभाव इसे संभाल न सकें, तो उस स्थिति को ‘अंग-अंग फूले न समाना’ कहा जाता है।”
यह मुहावरा अहंकार, गर्व या आत्मसंतोष से भरी स्थिति को भी दर्शा सकता है।
📌 मुहावरे का व्याकरणिक स्वरूप:
- मुहावरा: अंग-अंग फूले न समाना
- प्रकार: क्रियात्मक / भावात्मक मुहावरा
- भाव: सकारात्मक (गर्व/प्रसन्नता) या हल्का नकारात्मक (घमंड)
- उपयोग: गर्व, सफलता या आत्मसंतोष व्यक्त करने के लिए
🔎 अंग-अंग फूले न समाना – उदाहरण वाक्य (Example Sentences):
| क्रम | उदाहरण वाक्य |
|---|---|
| 1 | बेटे की सफलता देखकर माता-पिता का अंग-अंग फूले न समाया। |
| 2 | मंच पर पुरस्कार लेते समय वह अंग-अंग फूले न समा रहा था। |
| 3 | नई साड़ी पहनकर वह इतनी खुश थी कि उसका अंग-अंग फूले न समा रहा था। |
| 4 | प्रधान बनने के बाद उसका तो अंग-अंग फूले न समाया। |
| 5 | अभिनेता को राष्ट्रीय पुरस्कार मिला और उसका अंग-अंग फूले न समाया। |
🎯 मुहावरे का भावार्थ (Emotional Interpretation):
यह मुहावरा उस मानसिक अवस्था को दर्शाता है जहां कोई व्यक्ति अत्यंत प्रसन्न, गौरवान्वित या आत्मसंतुष्ट होता है।
प्रसन्नता इतनी अधिक होती है कि वह उसकी चाल, चेहरे, हावभाव और व्यवहार में साफ झलकती है।
🧠 प्रयोग की स्थिति (Context of Use):
- जब कोई व्यक्ति सम्मानित हो, सराहना पाए या सफल हो
- जब कोई स्वयं पर गर्व महसूस करे
- सामाजिक, पारिवारिक या पेशेवर सफलता मिलने पर
- साहित्य, नाटक, कहानियों या कविताओं में भाव व्यक्त करने के लिए
📘 समानार्थी मुहावरे (Synonyms):
- खुशी के मारे फूला न समाना
- आत्मगौरव से भर जाना
- खुशी से फूले नहीं समाना
- इतराना
- सीना चौड़ा होना
🚫 विलोम (Antonyms):
- शर्मिंदा होना
- दुखी होना
- आत्मग्लानि महसूस करना
- मन छोटा होना
🔍 अंग्रेज़ी में अर्थ (Ang-Ang Foole Na Samaana in English):
- To be overjoyed with pride
- To swell with happiness
- To be unable to contain excitement
- To be filled with self-satisfaction
- Bursting with joy
✅ निष्कर्ष (Conclusion):
“अंग-अंग फूले न समाना” एक सुंदर और अभिव्यक्तिपूर्ण मुहावरा है जो दर्शाता है कि व्यक्ति गर्व, प्रेम, या आत्मसंतोष से भर जाता है।
यह मुहावरा हिंदी भाषा की उस भावनात्मक गहराई को दर्शाता है जो किसी भी प्रसंग को जीवंत और प्रभावशाली बना देती है।
🔖 Related Keywords:
अंग अंग फूले न समाना, ang-ang foole na samaana meaning in hindi, खुशी के मुहावरे, गर्व प्रकट करने वाले मुहावरे, idioms for pride and joy, hindi expressions of happiness